
Los Testigos de Jehová llevan produciendo y distribuyendo Biblias desde principios del siglo XX./Inter News Service
San Juan, 25 mar (INS).- Los testigos de Jehová planean publicar la traducción de Biblias en su totalidad o en parte en 36 idiomas durante el 2021.
Esto supondría el mayor número de idiomas publicados en un año desde que la primera traducción salió en 1950.
También supera sus esfuerzos de traducción en 2020, cuando publicaron la Biblia en 33 idiomas. Actualmente, la traducción de la Biblia está disponible, total o parcialmente, en 195 idiomas.
Uno de los muchos hitos en el trabajo de traducción durante 2020 se alcanzó el 15 de febrero, cuando Geoffrey Jackson, miembro del cuerpo gobernante de los Testigos de Jehová, anunció la conclusión de la primera Biblia completa en lenguaje de señas.
Jackson dijo que “hasta donde sabemos, los Testigos de Jehová son la primera organización o grupo de personas que publica la Biblia completa en ASL. Y probablemente eso significa que es la primera Biblia completa en lenguaje de señas en el mundo».
Otro hecho destacado fue la traducción en bislama, una lengua hablada por unas 10.000 personas en la remota isla de Vanuatu, a unos 1.100 kilómetros al norte de Australia.
Los Testigos de Jehová llevan produciendo y distribuyendo Biblias desde principios del siglo XX.INS
lp
Inter News Service Agencia de Noticias