P. Rico-CAPR rechaza sea culpable de cancelación de contrato de doblaje de novelas coreanas

San Juan, 14 mar (INS).-El Colegio de Actores de Puerto Rico (CAPR) rechazó todo alegato que pretenda acusar a dicha organización como causante de la cancelación del contrato que la Corporación para la Difusión Pública-WIPR y la empresa KBS-América, Inc. acordaron para el doblaje de novelas coreanas.

El CAPR indicó que ayer, lunes, llegó a los medios copia de la carta en donde KBS-América, Inc., empresa coreana radicada en Los Ángeles, California, cancela el contrato con WIPR, con respecto a las novelas coreanas que la Corporación Para la Difusión Pública doblaría al español.

Dicha carta alega que KBS recibió “varias llamadas de la Unión de Actores solicitando información confidencial sobre el número de contratos firmados con WIPR”.

El presidente del organismo, José Martínez, reaccionó indignado al trascender esa información.

“La semana pasada, el Dr. Batista me llamó al respecto. Increíble. Lo primero que
tenemos que decir es que por ley somos un colegio que organiza actrices y actores
y que la única Unión que tiene el canal es la de los técnicos con quien tenemos
buena relación”, precisó Martínez.

Aseguró, en declaraciones escritas, que la carta no menciona al CAPR.

“¿Por qué se acusa al Colegio y/o a los integrantes del Taller de Radio? Lo segundo, es
que esa acusación está ajena al proceso que como junta directiva hemos llevado
con los actores del Taller de Radio WIPR, el cual consiste en ejecutar lo que se decide en consenso. En tercer lugar, la única petición que se hizo al respecto, y fue al Dr. Batista,
es copia del contrato entre WIPR y la empresa coreana para saber qué criterios
se seguían al ofrecer una remuneración tan baja y que quede claro que los actores quieren cooperar”, detalló.

Aclaró que “esa petición se hizo porque Batista se comprometió con los actores a
proveer la copia porque eso es un documento público”.

El presidente del CAPR considera necesario que, si se insiste en acusar a la entidad
que preside, debe mostrarse evidencia.

”Si nosotros como Junta no fuimos, si no fueron los actores, quién fue. Tiene que haber
evidencia de esas llamadas. Esto raya en libelo y sobre eso estaremos tomando
decisiones con el equipo legal próximamente”, señaló Martínez.

Agregó, “también nos preguntamos, qué clase de contrato era ese que por unas supuestas llamadas se canceló. ¿Otro país hizo una mejor oferta? Hay que recordar que a Puerto Rico le temen en el campo del doblaje porque fuimos los mejores. Nuestro acento es fácil de disimular. Sin embargo, lo único concreto es que se anunció con mucha esperanza el nuevo taller de doblaje y el mejor contrato se perdió”.

El CAPR se pregunta por qué los actores, actrices y guionistas del Taller Radial WIPR no han empezado a trabajar y la administración de WIPR no habla ni reclama al respecto.

Gracias al trabajo del Taller junto al CAPR y la Legislatura se logró que aparecieran los 800 mil dólares que por virtud de la Ley 146-2011 están asignados, que provienen del arbitrio de cigarrillos.

“Batista prometió que empezarían a trabajar a principios de marzo y todavía siguen desempleados, no han firmado contrato habiendo el dinero y si perdieron el contrato con los coreanos, el panorama es mucho más desalentador”, enfatizó Martínez. INS

et